|
Deaf and Hard of
Hearing Guide to Terminology and Communication Access
ABC
(Auditory Brainstem Response Audiometry)
A
hearing test in which a person's ability to hear is measured by comparing
brain waves at rest and those when sounds are induced.
ADA:
see
Americans with Disabilities Act
Alerting
Device: Visual or tactile device to alert a person who cannot
hear to knocks at the door, telephone rings, fire alarms, etc.
Americans
with Disabilities Act of 1990 (ADA): Public Law 101-336 prohibits
discrimination in access and employment on the basis of disability by private
entities (with qualifications).
American
Sign Language (ASL): A visible language with a unique grammar
and syntax using hands, body and facial expression. Preferred means
of communication by people who identify themselves with Deaf Culture.
Amplified
Phone: Telephone equipped with volume control on the handset.
Public coin-operated phones may have a volume control button on the wall
unit.
Assistive
Listening Device (ALD): Technical tool to assist hard of hearing
people with or without a hearing aid, bringing the speaker's voice directly
to the listener's ear. Helps to overcome the problems of distance
and surrounding noise.
Audiogram:
A
graph which is used by the audiologist to record a person's ability to
hear different pitches.
Audiologist:
A
specialist in testing and evaluating hearing and providing rehabilitation
for hearing loss. Hearing aids and assistive devices may be sold
by this individual.
Audio
Loop: Uses electromagnetic waves for transmission of sound from
an amplifier through a wire loop area. Sound waves may also be transmitted
to a loop worn around a listeners neck, broadcasting to a telecoil that
serves as a receiver. Hearing aids which do not have a T-switch can
use a an induction receiver in a set of headphones to pick up the sound.
Auxiliary
Aids and Services: aids and services, such as assistive listening
devices, notetakers, captioning and interpreters which help overcome communication
barriers.
Captioning:
Text display of spoken dialogue and sounds on TV, film, or videos.
Closed
captioning is hidden until activated by a caption decoder or TV with
a built-in decoder chip.
Cochlear
Inplant: A surgically planted electronic device that allows people
with profound hearing loss to hear environmental sounds, improve speech
reading, monitor their voice, and often understand voices.
Communication
Access: Accommodations that provide an environment where persons
with hearing loss or deafness can communicate.
Compatible
Telephone: generates a magnetic field that can be picked up by
turning on a T-switch (Telecoil switch) to activate the telecoil in a hearing
aid. All telephones manufactured in the U. S. after 1989 should be
hearing aid compatible pursuant to the Hearing Aid Compatibility Act
of 1988.
CART
(Computer Aided Realtime Translation): A realtime speech-to-text
system similar to that used by a court reporter on which the exact words
of a speaker are keyed into a system which then displays or projects the
words onto a monitor or screen to be read by the audience.
CAN
(Computer-Assisted Notetaking): Visual display of a speaker's
message on a projection screen or monitor cabled to a laptop computer or
other input device. The accuracy and detail of the text depends on
the speed and skill of the operator, who may utilize abbreviations or paraphrasing.
Cerumen:
Earwax
Conductive
hearing loss: A hearing loss is caused by damaged to the outer or middle
ear and often can be corrected surgically or medically.
Cued
Speech: A sound-based visual communication system which in English
uses eight hand shapes in four different locations in combination with
the natural mouth movements of speech, to make all the sounds of spoken
language look different.
Deaf:
Describes
people who have no useful residual hearing. Based on the age at the
time of deafness, people who are deaf are included on one of two groups:
congenitally deaf (born deaf) or adventitiously deaf (deaf
due to illness, accident or other condition). Adventitiously deaf
people may be prelingually deaf (deafened in infancy before acquiring
functional speech), or a late-deafened adult. People who are
born deaf or become deaf early in life generally employ sign language as
their primary mode of communication. They may also used cued speech,
speechreading, or other assistive technology to communicate.
Deaf
Culture: Deaf people's lives are defined by what they see and not hear.
Their language is visible and their values are all devoted to the preservation
of what makes it visible ...their eyes and hands make a bright environment
and no obstacles in the way of being able to see. Deaf people enjoy
a shared history, jokes, and morals which makes a culture. Their
culture is learned through Deaf Clubs, schools, and a life time of interpreting
what is seen.
Decibel
(dB): Unit of measurement of the intensity of a sound wave.
Sounds of 0-20 dB are heard by normal ears.
Effective
communication: Standard for access for people with hearing
Under the ADA, a public accommodation must provide an auxiliary aid or
service where necessary to ensure effective communication with individuals
with disabilities. Consultation with individuals needing accommodation
is encouraged before services are provided.
Email:
Electronic
mail, where messages are sent and received electronically; used by computers
Finger-Spelling:
see
Manual Alphabet
FM
transmitter: a device which broadcasts a signal by radio waves
from the sound source to a receiver worn by the listener. Sound may
be transmitted over a several hundred feet and can pass through physical
obstructions.
Hard
of Hearing: Describes people with any degree of hearing loss
with some amount of useful residual hearing which enables them to understand
some speech with or without use of hearing aids. Hard of hearing
people are generally oralists (use their voices), and participate in society
by using residual hearing plus hearing aids, speechreading and assistive
technology to aid communication.
Hearing
Aid: An amplification device to assist persons with hearing loss.
Different kinds include in-the-ear (ITE), in the canal (ITC), behind the
ear (BTE), or on the body. Hearing aids assist hearing, but do not
correct hearing loss.
Hearing
Dog: A dog that has completed training to alert the person with hearing
loss of the sounds around them.
Hearing
Impaired: Generic term used to describe persons with hearing
loss.
Infrared:
Transmission system similar to FM except that it uses invisible light
waves to transmit sound. Frequently used in theatres or in situations
where confidentiality is important, as it does not pass through physical
barriers.
International
Symbol of Access for hearing Loss: symbol used to denote communication
access, representing hearing loss in a general way.
Interpreter-Oral:
Interpreter who mouths the words of a speaker so they are visible on
the lips. Used when the listener uses speechreading to understand
conversation.
Interpreter-Sign
Language: Interpreter who uses visible movements of hands, body
and face to replace the vocal elements of a spoken language. Sign
language interpreters may employ American Sign Language, signed English,
signed Pidgin or other variety that uses features from ASL and English.
Lipreading:
see
Speechreading.
Manual
Alphabet: Positions of the hand and fingers representing the
letters of the alphabet used for rudimentary communication or for spelling
or clarifying words for which there is no sign.
Meniere's
Disease: A disease of the labyrinth of the ear, and the following symptoms
can occur loss of hearing ,ringing in the ears, and dizziness.
Notetaking:
writing of key words or phrases on a blackboard, overhead projector,
notebook, etc. to enhance the understanding of a person with hearing loss.
see
Computer Assisted Notetaking.
Oralist:
Deaf or hard of hearing person who prefers to use his or her own voice
and generally prefers speechreading or cued speech as primary means of
communication and participating in society.
Otolaryngologist:
A
medical doctor who specializes in the problems of the ear and throat.
Relay
Service: Service that enables TTY users to communicate with non
TTY users by way of a communication assistant. Special phone number
are used to reach the communication assistant. Every state in the U.S.
has a relay service
Residual
hearing: The hearing that remains after hearing loss occurs.
Sensorineural
hearing loss (nerve deafness): A type of hearing loss caused by damage
to the inner ear, auditory nerve, or auditory cortex of the brain. It is
permanent. Individual make use of hearing aids. Those with
profound losses may be a candidate for the cochlear implant.
Sign
Language: Means of communication using hand motion, facial expression
and body movement. Different kinds of sign language include American
Sign Language, Signed English, and Signed Pidgin. All sign languages
may reflect regional preferences or differences in signs used, much as
spoken language has regional differences.
Speech
reading: Watching the lips, face and body movements to understand
what is being said.
Tinnitus:
It
is ringing, buzzing, roaring in the ear. It can be caused by different
reasons.
T-Switch:
A setting on a hearing aid equipped with a Telecoil that can be used
with a hearing-aid-compatible telephone, assistive listening device, and
audio loop system.
TDD:
Telecommunications Device for the Deaf. No longer the preferred
terminology.
see TTY.
TTY:
A
telecommunications device consisting of a typewriter-like keyboard input
unit for sending text and a digital screen which displays incoming conversation
in text. TTY's use regular telephone lines and may be used by people
who cannot hear on a regular telephone or who have a speech disability
preventing them from speaking into a regular telephone.
Videotext
Display: see Computer Aided Realtime Translation.
Visual
Alarm Signal: A flashing light giving notice that an audible
event has occurred, such as a doorbell ringing, fire alarm, or ringing
telephone. Some systems monitor a single event, others can monitor
several events and indicate which has occurred.
Volume
Control Telephone: see Amplified Phone.
|